跳转到内容

斯科特·亚当斯

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
斯科特·亚当斯
2017年
出生Scott Raymond Adams
(1957-06-08)1957年6月8日
美國纽约州温德姆
逝世2026年1月13日(2026-01-13)(68歲)
美國加利福尼亚州普莱森顿
教育程度
职业
活跃时期1989年–2026年
配偶
  • Shelly Miles
    2006年结婚—2014年離婚)
  • Kristina Basham
    2020年结婚—2022年離婚)
网站scottadams.locals.com
YouTube资料
頻道
活躍年份2018年–2026年
訂閱量202,000
總观看量7790萬
bilibili资料
粉丝数(生前)
最後更新:2025年12月28日

斯科特·雷蒙德·亞當斯(英語:Scott Raymond Adams,1957年8月8日—2026年1月13日)是美國漫畫家,主要作品為《呆伯特》。同時活躍於諷刺文學、評論文學及商業領域。1990年代經濟緊縮期間,《呆伯特》系列以其獨特的美國都市文化特色,成為廣受關注的漫畫作品,並在全球產生深遠影響。憑藉《呆伯特》的成功,亞當斯於1995年由職業白領轉型為全職漫畫家。該系列漫畫以讽刺性筆調描繪都市小白領在大型企業工作時面臨的各種辦公室現象與困境。[1]此外,亞當斯也涉獵其他領域,創作了包括泛神論靈性小說《上帝的殘骸英语God's Debris》以及政治和管理類書籍,例如《輸家思維英语Loserthink》。

2023年2月,由於亞當斯在其YouTube頻道「Real Coffee」上發表了種族主義言論(他辯稱這些言論只是誇張表達),《呆伯特》漫畫被多家報紙及其發行商安德魯斯·麥克米爾報業集團英语Andrews McMeel Syndication停刊。多家美國媒體也宣布與該漫畫斷絕合作。之後,亞當斯以網路漫畫的形式在其個人網站Locals英语Locals上重新推出該漫畫,並持續活躍於社交媒體,直到2026年去世。

早年

斯科特·亚当斯于1957年出生在纽约州温德姆。从小就喜欢看《花生漫画》的他6岁起就开始画漫画,[2] 然后又迷上了疯狂杂志,并且在11岁时靠着自己的作品赢得了一个比赛的第一名[2]。 到了1968年,他开始学习法律,因为他申请的艺术学校拒绝了他。1975年亚当斯以学生代表的身份在温德姆-艾士兰-朱厄特中央学校(共39个班)毕业典礼上发表讲话,然后他就在哈特威克学院拿到了经济学学士学位。[3] 在快毕业那年的一个雪夜里,亚当斯的车抛锚了。在发誓永远不想再见到给他带来了如此麻烦的雪花后,毕业后的亚当斯搬到了加州。[2]

职业生涯

白领上班族

1979至1986年間,亚当斯在旧金山的克罗克国家银行英语Crocker National Bank同电信工程师们一起工作。干了四个月的出纳之后,他决定去上管理学的课程,因为这短短四个月之中他就被威胁了两次。[2] 仅仅这一年内他的身份就变了多次:管理学学生、程序员、预算分析师、商业放贷人、产品经理和监督。在向公司高层作报告的时候,他常常会把漫画作为展示的手段。[2] 1986年,亚当斯在加大伯克利分校获得了MBA文凭。

亚当斯正是在这段时间创造出了呆伯特这个人物,名字来源于他的前上司麦克·郭德温(Mike Goodwin)。[2] 狗伯特(Dogbert),原名呆狗狗(Dildog),名字则稍微借鉴了一下亚当斯去世的宠物狗Lucy。[2] 可后来的发展并不尽如人意,亚当斯寄给诸如《纽约客》和《花花公子》等杂志的各类漫画(也有非呆伯特系列)全都被退了回来。[2]虽然前途看似一片灰暗,一封读者来信使一度想放弃的亚当斯有了继续创作漫画的勇气。[2]

自1986至1995年中,亚当斯都在太平洋贝尔电话公司工作,而这段时间他所遇到的人和事为他完善呆伯特系列的人物提供了极好的材料。第一份呆伯特漫画由联合传媒于1989年发行,这时的亚当斯仍然在太平洋贝尔工作。呆伯特为他带来的第一笔收入是一张月度版税支票,368.62美元。[2]然后呆伯特便越来越成功,1991年有100家报纸印刷,而到了1994年这个数字翻了4倍。亚当斯认为他的成功或许很大程度上是因为他把自己的电邮地址放在了漫画上,然后有用的读者来信又让他的创作灵感不致枯竭。[2]

全职漫画家

凭借《呆伯特》一作就占领了800家报纸的版面,亚当斯无疑是成功了。1996年《呆伯特法则》出版了,这是亚当斯的第一本商业类书籍。[2]1997年,罗技CEO皮耶路易吉·札帕科斯塔英语Pierluigi Zappacosta邀请亚当斯,于是他就戴着假发和假胡子,成功地装成一个管理顾问,并且让罗技的管理层通过了一个任务报告英语mission statement,虽然亚当斯认为这个报告“既复杂透顶又没有任何实际意义”。[4] 那年他获得了国家漫画家协会(NCS)的鲁本奖——授予当年杰出的漫画家;和1997年的业界最高的荣誉——最佳报上漫画奖。[2]1998年,《呆伯特》系列又有了一个电视系列节目,但在2000年结束。千禧年后呆伯特已经在57个国家地2000家报纸上以19种语言发行。[2]

最后,电话来了。“你就是第一。”我没有开香槟。我只是去追求更加“特别”的东西,并且享受完成它们时给我带来的成功感觉。很明显,心里使我不懈努力的东西正是让我无法满足的东西。[5]
— 斯科特·亚当斯, 呆伯特的博客

亚当斯还是《巴比伦5号》的狂热粉丝,还在其第四季的"转型时刻"饰演了一个叫"亚当斯先生"的角色,雇了前保安总长迈克尔·嘉里巴蒂去找他狂妄的猫和狗。[6]他还在《NewsRadio》第三季客串过一个小角色,那集内容正是马修·布洛克(安迪·迪克)变成了呆伯特的狂热粉丝。亚当斯被称作“一眼就能像戴夫和乔的家伙”("Guy in line behind Dave and Joe in first scene") [7]本集的后半部分戴夫·纳尔逊(戴夫·弗利)雇了一个演员去整蛊亚当斯,借此来让马修回站上工作。

亚当斯还是斯科特·亚当斯食品公司的CEO,公司生产呆呆卷饼(一种素食墨西哥卷饼)和蛋白质大厨等食品;他也是普莱森顿Stacey 咖啡厅的合伙人。他对食物的兴趣基本来源于他的素食主义习惯。2011年11月16日,亚当斯在博客上宣称他准备以独立候选人身份竞选美国总统。[8]

2023年2月22日,在他的「eal Coffee with Scott Adams」節目直播中,亞當斯對一項民意調查作出回應,該調查詢問受訪者是否同意「當白人也沒問題英语it's okay to be white」這一說法。[9][10]反誹謗聯盟表示,這句話與白人至上主義運動有關。[11][12] 調查顯示,26%的黑人受訪者不同意該說法,21%受訪者不確定。[13] 亞當斯對近一半受訪者未表贊同表示不滿,將黑人稱為「仇恨團體」,並表示「我給白人的最好建議是遠離黑人;就他媽的離開」。[14][15][16][17]

針對上述言論及其他相關評論,《呆伯特》被美國多家報紙停刊,包括《洛杉磯時報》、《華盛頓郵報》及附屬於《今日美國》的報紙。[13][18][12] 其發行商安德魯斯·麥克米爾報業集團英语Andrews McMeel Syndication於2023年2月27日宣布,因亞當斯的種族主義言論而終止所有合作關係。[19][13] 同時,其出版非《呆伯特》系列書籍的出版社Portfolio英语Portfolio也宣布取消原訂於當年9月出版的新書。[20][21]亞當斯則將自己的言論辯稱為誇飾,並稱報導斷章取義;他否認種族主義,並強調自己的主要論點是:不要歧視,避免接觸可能帶來風險的事物。[11][22]

2023年3月13日,他在訂閱網站Locals英语Locals上將《呆伯特》以新名稱《呆伯特重生》(Dilbert Reborn)重新推出,但未包含先前漫畫內容。[23]

2025年11月15日,亞當斯表示將不再親自繪製漫畫,原因是右手患有局部肌張力不全症英语focal dystonia,左手半癱,但仍將擔任《呆伯特》漫畫編劇,其藝術總監將接手繪畫工作。[24]

个人生活

亚当斯是国际科学与数字传媒学院的成员,也是门萨前会员。[25]最近,亚当斯的身体出现了两个比较重要的问题。2004年末至今,局灶性肌张力障碍一直在影响他的创作,使得他在画较长的图的时候会很困难,[26]不过现在他用数码绘图板创作,所以也不会有太大的问题。他还有间歇性发声困难,这可能正是导致他的声带无法正常发声的原因。本已恢复了的他在2008年7月又去做了改变神经连接的手术。手术很成功,所以现在的亚当斯已经可以完全正常地发声了。亚当斯是一个素食主义者,也是一个受过训练的催眠师。[27] 他把自己的成功归因于自我肯定,呆伯特的成功,考试的94分和其他看似不可能的成功都源于他的自我肯定。他说自我肯定给他专注力。[28]对牛弹琴英语Pearls Before Swine (comic strip)》漫画的作者斯蒂芬·帕斯迪斯笑亚当斯是一个彻头彻尾的漫画家,暗指了亚当斯在美国漫画界的元老地位。亚当斯和雪莉·迈尔斯于2006年结婚,现居于普莱森顿。亚当斯热心于政治。07年他称迈克尔·布隆伯格将会是一个很好的总统候选人。[29] 2008年总统选举前,亚当斯说“在社会事务方面,我支持自由党人,除了那群疯子,”[30] 但在2011年12月他又有言论表示如果自己是总统,绝对会按照比尔·克林顿说的做,因为“会把政治领入一个较为理智的中间立场。”[31] 2012年10月17日,他在博客上写道“虽然我不赞成罗姆尼的大部分政治主张,我还是支持他成为总统。”[32]

2026年1月1日,亞當斯透露他的雙腿已無法恢復知覺,並坦言自己患有持續性心臟衰竭。1月13日,他在普萊森頓的家中接受臨終關懷時去世,享年68歲。[33][34][35]

争议

2011年3月,由于男性权利组织在其博客选择新话题时的强烈攻势,亚当斯在博客上写了一篇关于男性权利的话题。[36]博文中亚当斯称男性对待女性不同和他们对待小孩与智力障碍者不同的原因是一样的——因为这样会更有效率。这条博文造成了及其激烈的反应并被指责有厌女症的偏见。亚当斯删掉了这篇博文后的几周仍然不能使争议消退。[37][38] 为了平息争论和指责,亚当斯重发了博文并且配上了解释。[36] 他回应说其实这段话根本是另一种意思,它使用的是讽刺手法而非陈述,但部分读者却未解其意。[36] 他认为这条博文在两派(男权和女权)间引起的轰动仅仅证明了他前面说的:“任何有感情因素的话题中维持争论的理性都是不可能的。”[36]

2011年4月,他在Metafilter thread上用马甲来回击攻击他的言论。[39]

出版物

呆伯特精選集

  • 《總是把會議推遲給浪費時間的白痴》(Always Postpone Meetings with Time-Wasting Morons) (1992), ISBN 0886876885
  • 《剃鯨魚》(Shave the Whales) (1994), ISBN 0836217403
  • 《把郵差威利的頭給我!》(Bring Me the Head of Willy the Mailboy!) (1995), ISBN 9780836217797
  • 《光靠聰明才智顯然無法生存》(It's Obvious You Won't Survive by Your Wits Alone) (1995), ISBN 9780836213072
  • 《使用滑鼠後依然亢奮》(Still Pumped from Using the Mouse) (1996), ISBN 9780752222653
  • 《逃離辦公室警察》(Fugitive from the Cubicle Police) (1996), ISBN 9780836221190
  • 《休閒日過火了》(Casual Day Has Gone Too Far) (1997), ISBN 9780752211190
  • 《我不是反商業,我只是反白痴》(I'm Not Anti-Business, I'm Anti-Idiot) (1998), ISBN 0836251822
  • 《前往方塊城之旅》(Journey to Cubeville) (1998), ISBN 9780836267457
  • 《別踩在領導力上》(Don't Step in the Leadership) (1999), ISBN 0836278445
  • 《隨機的管理行為》(Random Acts of Management) (2000), ISBN 9780752271743
  • 《借過一下,我要搖尾巴》(Excuse Me While I Wag) (2001), ISBN 9780740713903
  • 《無知什麼時候變成了一種觀點?》(When Did Ignorance Become a Point of View?) (2001), ISBN 0740718398
  • 《立方天堂的又一天》(Another Day in Cubicle Paradise) (2002), ISBN 0740721941
  • 《穿得整齊卻無處可去》(All Dressed Down and Nowhere to Go) (2002), ISBN 0740729314 (包含《Still Pumped from Using the Mouse,《Casual Day Has Gone Too Far, 和《I'm Not Anti-Business, I'm Anti-Idiot)
  • 《肢體語言出錯:一本 Dilbert 書》(When Body Language Goes Bad: A Dilbert Book) (2003), ISBN 9780740732980
  • 《年度績效評估時你不想聽到的話》(Words You Don't Want to Hear During Your Annual Performance Review) (2003), ISBN 0740738054
  • 《不要站在彗星可能撞油的地方:一本 呆伯特書》(Don't Stand Where the Comet Is Assumed to Strike Oil: A Dilbert Book) (2004), ISBN 9780740745393
  • 《螢光燈在你頭上閃閃發光》(The Fluorescent Light Glistens Off Your Head) (2005), ISBN 9780740751134
  • 《在模糊目標中茁壯:呆伯特精選集》(Thriving on Vague Objectives: A Dilbert Collection) (2005), ISBN 9780740755330
  • 《重新啟動你自己:呆伯特精選集》(Try Rebooting Yourself: A Dilbert Collection) (2006), ISBN 9780740761904
  • 《正面態度:呆伯特 精選集》(Positive Attitude: A Dilbert Collection) (2007), ISBN 9780740763793
  • 《這是你假裝增值的部分:一本 Dilbert 書》(This Is the Part Where You Pretend to Add Value: A Dilbert Book) (2008), ISBN 0740772279
  • 《呆伯特 2.0:呆伯特20年》(Dilbert 2.0: 20 Years of Dilbert) (2008), ISBN 9780740777356
  • 《自由只是人們發現你無用的另一種說法》(Freedom's Just Another Word for People Finding Out You're Useless) (2009), ISBN 0740778153
  • 《在布面箱子中忠誠服務14年:一本 Dilbert 書》(14 Years of Loyal Service in a Fabric-Covered Box: A Dilbert Book) (2009), ISBN 0740773658
  • 《我很想停止隨機行事》(I'm Tempted to Stop Acting Randomly) (2010), ISBN 9780740778063
  • 《你那個下屬的事做得如何?》(How's That Underling Thing Working Out for You?) (2011), ISBN 1449408192
  • 《團隊合作意味著你不能選擇正確的一方》(Teamwork Means You Can't Pick the Side that's Right) (2012), ISBN 9781449410186
  • 《你的新職稱是「同謀」》(Your New Job Title Is "Accomplice") (2013), ISBN 9781449432782
  • 《我感受到你指導中的冷漠》(I Sense a Coldness to Your Mentoring) (2013), ISBN 9781449429386
  • 《去別處增值》(Go Add Value Someplace Else) (2014), ISBN 1449446604
  • 《樂觀聽起來好累》(Optimism Sounds Exhausting) (2015), ISBN 9781449463007
  • 《我不是科學家,但我認為風水是部分答案:一本 Dilbert 書》(I'm No Scientist, But I Think Feng Shui Is Part of the Answer: A Dilbert Book) (2016), ISBN 9781449471965
  • 《呆伯特被重新安排》(Dilbert Gets Re-accommodated) (2017), ISBN 9781449489137
  • 《令人羨慕死人的隔間》(Cubicles That Make You Envy the Dead) (2018), ISBN 9781449493783
  • 《呆伯特30歲》(Dilbert Turns 30) (2019), ISBN 9781524851828

特別精選集 (附註、收藏等)

  • 《透過偷辦公用品建立更好生活:呆伯特的商業大全》(Build a Better Life by Stealing Office Supplies: Dogbert's Big Book of Business) (1991), ISBN 0836217578
  • 《呆伯特的無知者線索》(Dogbert's Clues for the Clueless) (1993), ISBN 0836217373
  • 《七年高缺陷人物:斯科特·亚当斯導覽呆伯特的演化》(Seven Years of Highly Defective People: Scott Adams' Guided Tour of the Evolution of Dilbert) (1997), ISBN 0836236688
  • 《呆伯特教你經商》(Dilbert Gives You the Business) (1999), ISBN 0740740717
  • 《呆伯特週日漫畫寶庫, 版本 00》(Dilbert, a Treasury of Sunday Strips, Version 00) (2000), ISBN 9780740705311
  • 《你稱在隔間的社會病人叫什麼? 答:同事》(What Do You Call a Sociopath in a Cubicle? Answer: A Coworker) (2002), ISBN 0740726633
  • 《如果我必須解釋就不好笑:一本呆伯特呆伯特書》(It's Not Funny If I Have to Explain It: A Dilbert Book) (2004), ISBN 0740746588
  • 《Wally 會怎麼做?:呆伯特寶庫》(What Would Wally Do?: A Dilbert Treasury) (2006), ISBN 9780740757693
  • 《隔間與懲罰:一本呆伯特書》(Cubes and Punishment: A Dilbert Book) (2007), ISBN 9780740768378
  • 《問題已確認:你大概不是解決方案的一部分》(Problem Identified: And You're Probably Not Part of the Solution) (2010), ISBN 0740785346
  • 《你的成就令人難以驗證》(Your Accomplishments Are Suspiciously Hard to Verify) (2011), ISBN 9781449401023
  • 《我不記得我們是便宜還是聰明:Dilbert》(I Can't Remember If We're Cheap or Smart: Dilbert) (2012), ISBN 1449423094

其他 呆伯特 書籍

  • 《說得不像實情》(Telling It Like It Isn't) (1996), ISBN 0836213246
  • 《有態度就不需要經驗》(You Don't Need Experience If You've Got Attitude) (1996), ISBN 9780836221961
  • 《拒絕存取:呆伯特在九○年代的愛情追求》(Access Denied: Dilbert's Quest for Love in the Nineties) (1996), ISBN 9780752224213
  • 《與呆伯特對話》(Conversations With Dogbert) (1996), ISBN 9780752213132
  • 《工作是一種接觸運動》(Work Is a Contact Sport) (1997), ISBN 9780836228786
  • 《老闆:無名、無責、無恥》(The Boss: Nameless, Blameless and Shameless) (1997), ISBN 9780836232233
  • 《呆伯特團隊》(The Dilbert Bunch) (1997), ISBN 0752213148
  • 《不…你最好小心!》(No...You'd Better Watch Out!) (1997), ISBN 9780836237399
  • 《請別餵養自我:其他企業生存技巧》(Please Don't Feed the Egos: And Other Tips for Corporate Survival) (1997), ISBN 0836232240
  • 《隨機的貓行為》(Random Acts of Catness) (1998), ISBN 9780836252774
  • 《你不能安排愚蠢》(You Can't Schedule Stupidity) (1998), ISBN 9780836256321
  • 《呆伯特會議書:超越科技限制》(Dilbert Meeting Book: Exceeding Tech Limits) (1998), ISBN 9780768320299
  • 《呆伯特每日書:被困在呆伯特世界》(Dilbert Book Of Days: Trapped in a Dilbert World) (1998), ISBN 0768320305
  • 《工作—Wally 的方式》(Work—The Wally Way) (1999), ISBN 0836274806
  • 《愛麗絲在迷亂國》(Alice in Blunderland) (1999), ISBN 0836274792
  • 《呆伯特數獨漫畫文摘:200題加50幅經典呆伯特漫畫》(Dilbert Sudoku Comic Digest: 200 Puzzles Plus 50 Classic Dilbert Cartoons) (2008), ISBN 0740772503

呆伯特相關商業出版物

非呆伯特出版物

获奖

参考资料

  1. ^ Agencies, Open Bureau and. Scott Adams and Dilbert: How Workplace Satire Changed, and Ended. Open Magazine. 2026-01-14 [2026-01-14]. (原始内容存档于2026-01-14) (英语). 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 Adams, Scott. Dilbert 2.0: 20 years of Dilbert. Jamaica City: Andrews McMeel. 2008. ISBN 0-7407-7735-1. 
  3. ^ About Scott Adams. dilbert.com. [2009-07-30]. (原始内容存档于2009-06-28). 
  4. ^ O'Brien, Tia. Mission: Impertinent. San Jose Mercury News. 1997-11-16 [2011-08-06]. (原始内容存档于2000-08-15). 
  5. ^ Champagne Moments. [2013-01-27]. (原始内容存档于2017-07-06). 
  6. ^ 互联网电影数据库(IMDb)上《Moments of Transition》的资料(英文)
  7. ^ 互联网电影数据库(IMDb)上《Review》的资料(英文)
  8. ^ 存档副本. [2013-01-27]. (原始内容存档于2013-01-13). 
  9. ^ Media drop Dilbert after creator's Black 'hate group' remark. Politico. Associated Press. 2023-02-26 [2023-02-27]. (原始内容存档于2023-02-26). 
  10. ^ Picchi, Aimee. Dilbert creator Scott Adams was a comic-strip star. After racist comments, he says he's lost 80% of his income.. CBS News. 2023-02-28 [2023-03-05]. (原始内容存档于2023-03-05). 
  11. ^ 11.0 11.1 D'Zurilla, Christie. Scott Adams says he was using hyperbole: America being 'programmed' to see race first. Los Angeles Times. 2023-02-28 [2023-03-05]. (原始内容存档于2023-03-05). 
  12. ^ 12.0 12.1 Helmore, Edward. Dilbert cartoon dropped by US newspapers over creator's racist comments. The Guardian. 2023-02-26 [2023-02-27]. (原始内容存档于2023-02-27). 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 Del Barco, Mandalit. Distributor, newspapers drop 'Dilbert' comic strip after creator's racist rant. NPR. 2023-02-26 [2023-03-05]. (原始内容存档于2023-03-04). 
  14. ^ ‘Dilbert’s’ Scott Adams: ‘White people should get the hell away from Black people’. The Mercury News. 2023-02-23 [2026-01-14]. (原始内容存档于2026-01-15) (美国英语). 
  15. ^ Spangler, Todd. ‘Dilbert’ Comic Strip Dropped by Newspapers Over Scott Adams’ Racist Comments. Variety. 2023-02-25 [2026-01-14]. (原始内容存档于2023-02-25) (美国英语). 
  16. ^ Scott Adams' racist comments were spurred by a badly worded poll. The Economist. [2023-03-24]. ISSN 0013-0613. (原始内容存档于2025-10-20). 
  17. ^ Bernstein, Sharon. 'Dilbert' cartoon dropped after racist rant by creator Scott Adams. Reuters. 2023-02-26 [2023-03-24]. (原始内容存档于2025-01-20). 
  18. ^ Floyd, Thomas; Cavna, Michael. 'Dilbert' dropped by The Post, other papers, after cartoonist's racist rant. 華盛頓郵報. 2023-02-25 [2023-02-25]. (原始内容存档于2023-02-25). 
  19. ^ Lieb, David. Dilbert distributor severs ties to creator over race remarks. Yahoo News. 2023-02-27 [2023-02-27]. (原始内容存档于2023-02-27). 
  20. ^ Trachtenberg, Jeffrey A. Publisher Drops Plan to Release Book From 'Dilbert' Creator Scott Adams. The Wall Street Journal. 2023-02-27 [2023-02-28]. (原始内容存档于2023-02-28). 
  21. ^ Passantino, Jon; Darcy, Oliver. 'Dilbert' distributor and book publisher drop creator Scott Adams over his racist remarks. CNN. 2023-02-27 [2023-03-05]. (原始内容存档于2023-03-05). 
  22. ^ Harpaz, Beth. 'Dilbert' cartoon creator once questioned the number of Jews killed in the Holocaust. The Forward英语The Forward. 2023-03-03 [2023-03-04]. (原始内容存档于2023-03-04). 
  23. ^ Cavana, Michael; Chery, Samantha. The bewildering descent of Scott Adams and 'Dilbert'. The Washington Post. 2023-03-06 [2023-03-06]. (原始内容存档于2023-03-06). 
  24. ^ Dilbert and Scott Update. 
  25. ^ Adams, Scott. Famous People Lists. Dilbert Blog. 2008-09-29 [2010-06-12]. (原始内容存档于2010-06-15). 
  26. ^ Sordyl, Samantha. Scott Adams, Drawing the Line. The Washington Post. 2005-05-10 [2008-01-28]. (原始内容存档于2012-10-24). 
  27. ^ 在《Dilbert: A Treasury of Sunday Strips》一书中提到
  28. ^ 在《The Dilbert Future》一书中提到
  29. ^ Scott Adams. Bloomberg for President?. The Dilbert Blog. 2007-05-16 [2011-02-14]. (原始内容存档于2007-05-19). 
  30. ^ Commentary: Dilbert guy's economic poll on McCain, Obama - CNN.com. CNN. 2008-09-16 [2010-05-23]. (原始内容存档于2010-08-15). 
  31. ^ Scott Adams. The Persuasive Candidate. The Dilbert Blog. 2011-12-05 [2011-12-06]. (原始内容存档于2012-01-08). 
  32. ^ Scott Adams. Firing Offense. The Dilbert Blog. 2012-10-17 [2012-10-17]. (原始内容存档于2012-10-18). 
  33. ^ Yang, Maya. Scott Adams, Dilbert creator and conservative commentator, dies aged 68. The Guardian. 2026-01-13 [2026-01-14]. ISSN 0261-3077. (原始内容存档于2026-01-15) (英国英语). 
  34. ^ Scott Adams, ‘Dilbert’ creator who poked fun at bad bosses, dies at 68. The Washington Post. 2026-01-13 [2026-01-14]. ISSN 0190-8286. (原始内容存档于2026-01-14) (美国英语). 
  35. ^ Controversial Dilbert cartoonist Scott Adams dies aged 68. www.bbc.com. 2026-01-13 [2026-01-14]. (原始内容存档于2026-01-15) (英国英语). 
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 36.3 I'm a What?. [2013-01-27]. (原始内容存档于2013-04-11). 
  37. ^ Scott Adams to Men’s Rights Activists: Don’t bother arguing with women; they’re like children.. [2013-01-27]. (原始内容存档于2013-03-28). 
  38. ^ "Dilbert" Creator's Blog Makes Women Furious. [2013-01-27]. (原始内容存档于2013-04-11). 
  39. ^ Dilbert Creator Pretends to Be His Own Biggest Fan on Message Boards页面存档备份,存于互联网档案馆

外部链接